عنوان مقاله	يك غزل، در دو ديوان
نشریه	نشريه دانشکده ادبيات و علوم انساني(كرمان) بهار 1384
نویسنده	نيك منش مهدي
حجم فایل	122 کیلو بایت
دریافت مقاله

 نسخه برداري ، نقد متن شناختي ، مولوي ، خاقاني .

  يكي از مهم ترين شاخه هاي نـقـد ادبـي ، تصحيح يا نـقـد مـتـن است كه به بررسي اصالت متن مي پردازد. نگارنده با كشف غزلي واحد در “ديوان خاقاني“ و“كليات شمس تبريزي“ ، در اين مقاله از منظر نقد متن شناختي به اين غزل نگريسته است . تتبع مولانا در اثار و اقوال پيشينيان و از ان جمله خاقاني ، سابقه حضور غزلي از سلطان ولد در ديوان كبير ، تقدم خاقاني نسبت به مولوي ، بررسي شكل غزل ، تخلص شعر ، بررسي نسخه ها و... از جمله دلايلي است كه در ردّ انتساب اين غزل به مولوي, مورد استناد و استشهاد قرار گرفته است . از نتايج اين مقاله مي توان به تاثر مولانا از خاقاني ، خطاي درج غزلي از خاقاني دركليات شمس­و استفاده ­از اين خطا در ارائه پيشنهاد تصحيح واژه اي از غزل خاقاني اشاره كرد .